Bei sommerlichen Segelwetter mit Windstärken zwischen 2-4 Bft. richtete des SCNS am 31.8-1.9. im Auftrag des LVSS die Saarlandmeisterschaft der Ausgleicher aus. Am Start waren insgesamt 18 Boote, die von Wettfahrtleiter Armin Krächan am Samstag dreimal und am Samstag zweimal auf kurze Dreieckskurse geschickt wurden. Drehende Winde verlangtem dem Helferteam beim Tonnenlegen einiges an Arbeit ab. Quasi arbeitslos dank fairen Segelns blieb indes Schiedsrichter Achim Müller. Nach dem Segeln sorgten Stegbier bzw. Kaffee und selbstgebackene Kuchen, Schwenker und von Seehaus-Wirt Jürgen schmackhaft zubereitete Pommes dafür, daß auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kam.
Zur Siegerehrung am Sonntag nachmittag war auch LVSS-Präsident Thomas Schwarz anwesend und überreichte persönlich die Pokale. Bei den Ausgleichern I (Jollen und Katamarane) siegte Alex Pauli vor Leon Schulz (beide Laser) vor Dirk Frank und Stefan Kempf (505er). Bei den Ausgleichern II (offene Kielboote und Kielyachten) siegte Frank Walter mit Sohn Leonard und Markus Räschle (J22) vor Claus-Michael Lehr und Christine Schaal-Lehr (Dyas) und Daniel Müller, Lena Steuer und Florian Haßdenteufel (Sprinta Sport).
Die Ergebnisse im einzelnen : Ausgleicher I, Ausgleicher II